第四零三章 你说你的(2/2)

与作者出版社合作,负责韩试出版物海外部分的,是全球最大的出版公司兰登书屋。

兰登书屋的业务能力毋庸置疑,不仅是世界顶级的出版集团,甚至在现代西方文化中起到了潜移默化的作用。

除了出版物在商业运营的强大,坐拥风靡全球的畅销书无数,兰登书屋在文化品牌上同样引领流,很多图书获得过诺奖与普利策奖在内的权威奖项。

与前面几本书先在国内上架不同,《我们的祖先》会在海内外同步发行,见识到韩试通英语的能力后,作者出版社决定先咨询下韩试对译本的意见。

韩试读过《小王子》的英文版,卡尔维诺的书却没有读过原版的,不由有些无语。

“第二件事呢?”想了想,韩试不打算过问了,回把英译本的《小王子》找来看看。

第二件事是《红》里的《斜阳》,获得了毛盾文学奖的优秀中篇小说奖提名,马上就会公布出来。

毛盾文学奖在国内仅次于炎黄文学奖,规模上虽然比红星以及金笔文学奖都小一点,可含金量高得多,是作家圈子和大众都比较认可的奖项。

但顾小海隐晦地提醒,《斜阳》获奖的可能并非百分之百,评选委员会之间存在很大的争议,让韩试不用抱太大期待,心里有数就行。

不用说韩试也能猜到争议的点大约是什么,从《斜阳》面世以来,围绕着其颓废病态、消极负能量的指责就从没消停过。

韩式的态度一向是你说你的,审美上的分歧是不可避免的,并且是不应该敌视的,只要不上升到胡搅蛮缠与身攻击就行。

就如唱歌一样。

演唱会上推出的四首新歌广受赞誉,不一样有会不听,甚至给个差评的?