【我的性感母亲】（3） 翻译文（6/10）

她的脚趾当作冰棍一样地吮吸。」

「塔克！」我说，我假装真生气了。

「对不起，对不起。」他说，「我知道你一直对此很敏感，但你是个幸运的

家伙。」

他透过窗户一直盯着她。

「那么，兰迪，你有没有想过呢？」

「什么？」

「你知道的，」他说着，露出了一丝狡黠的微笑，「你单身，你妈妈也单身，

她离婚了，孤独寂寞。你们都是成年，你有没有想过与你的妈妈……『』

「塔克，停下。不，我没有那样想过。」

「好的，好的，没必要生气，」他说道。「只是……我无法想象每天醒来，

看到一个看起来像超模的妈妈，一个超级健身模特，那腹肌，天啊，还有，看看

那腿上的肌线条。」

「塔克-」

他没有再说下去，但眼睛始终盯着我妈妈。

「我想是时候转移一下视线了，伙计，」我说。

他眯着眼睛，嘴唇紧抿，仿佛在努力想出某种计划。

「你妈妈喜欢年轻吗？我的意思是，如果你不打算做出行动，也许我可以

给她打电话，然后-」

「塔克，不行，」我坚定地说，假装不耐烦。我很喜欢看到我的妈妈影响了

塔克，但我决定不表现出来。「别妄想了，她对你毫无兴趣，伙计。」

「我就知道，」他沮丧地叹了气，转身走向前门。「好的，我走了，谢谢

你的dvd。」他透过窗户再次看了一眼妈妈，「还有你的款待。」

我把门关上，回到客厅，大落地窗将后院的景象框在画面中，其中身穿红色

比基尼的妈妈出现在画面中央。我的第一个想法是回到泳池边，继续在妈妈身上

涂防晒霜，但是妈妈已经翻身继续看书了。

我有一个不同的想法。透过窗户偷偷观察妈妈，这种感觉令兴奋又刺激。

与当面站在她面前看她的感觉很不同。她躺在躺椅上，她的身体完全展现在我的

眼前。我将注意力放在窗户玻璃上。它看起来最近被清洗过了。没有污点，很清

晰。妈妈沉迷于她的书中，并不知道我在看她。

我跑去了我的房间，拿起了我的数码单反相机。我也拿了一只变焦镜，这

是我在best deal拿到的折扣产品，是由一个不满意的顾客退回的。我换上变焦

镜，然后快步走回客厅。我想用相机放大妈妈的身体，我想拍下她穿比基尼的

照片而她不知道。我不知道为什么，我就是想这么做。

但是当我回到客厅的时候，妈妈已经不再躺在躺椅上了。我也没有看到她在

游泳池里或任何我能看到的地方。她去哪了

然后我看到她的身影从泳池左后方的一处灌木丛后面走出来。妈妈正穿过

坪，手里拿着手套和剪刀！

这很奇怪。妈妈喜欢园艺，我曾看到她穿着短裤和上衣在花园里忙碌，但我

从未见过她穿着比基尼修剪灌木。然而，她就在那里：几乎赤地在院子里走来

走去，寻找需要修剪的花木。

我必须拍下她的照片。我举起相机，但在我准备好相机之前，妈妈就消失了。

她向左走了，去到后院了，客厅的窗户看不到那里，因为那里被一丛丛灌木遮挡

住了。

真糟糕，我想，我要拍一些妈妈穿比基尼修剪花木的照片，但她从我所处的

地方看不到她。

但我知道，整个房子中只有一个地方可以让我看到后院的那个区域，她的卧

室。我手里拿着相机，从客厅跑到了妈妈的房间。

妈妈卧室的一面墙上有一扇窗户，可以看到我从客厅看不到的后院的一部分。

当我到达妈妈房间时，我迅速放慢了脚步，并慢慢地侧身靠近窗边缘。我想看

妈妈，但我不想让她看到我。

我看见了她。啊，我真的看见了她。她背对着我，四肢着地，趴在坪的边

缘，用剪刀从一棵迟开的灌木丛上修剪枯萎的花朵。

她离我大约有50英尺的直线距离。我拿起相机，并将变焦镜对准了她的身

体，慢慢、小心地放大，专注地拍摄着母亲结实、雕塑般的、穿着比基尼的部。

从这个角度来看，母亲的高高地挺起来，红色的比基尼紧紧地贴在她圆润的

瓣上。我按下了按钮，连续拍摄了几张照片，尽可能多地将镜拉近到母亲的

上，同时保持良好的曝光和对焦。