p5 译者：sunson（7/30）

境伯谈好，等哈姆尔宣布独立后，就会编我们这里。”

诺迪亚边境伯领是位于格兰德拉克湖北岸的领地。

北边背负着险峻的山峰，而那座山峰环绕着哈姆尔湖。

“诺迪亚到哈姆尔的贸易路线尚未整备，所以诺迪亚那边已经开始进行工程，将山峰开辟成马车能够会车的宽度。虽然不知道要花几年，但有开通的可能。在那之前，我打算绕过东北方，一边衡量与莫里亚的易量，一边与哈姆尔进行易。”

莫里亚是位于哈姆尔湖对岸的矮国。

在我潜迷宫的期间，菲娜从许多地方斡旋了约定与易。

“艾塔尼亚王国的东部几乎都愿意协助我们，希望在我们建国后，能够编我们这里。”

关键似乎是这里能取得的铁与灰银，还有盐。

艾塔尼亚王国几乎都仰赖进盐。

哈姆特领地所采的岩盐是艾塔妮雅王国内少数的产地，由于太过偏僻，王室并未予以关注，因此菲娜以“停止王室独占盐的易，支援哈姆特的岩盐”为由，哄骗了他们。

虽然也能从帝国进盐，但王国并未与帝国进行贸易。

因此，王国现在只能从西方诸国一点一点地进盐，所以非常珍贵，连平民都买不到。

“希德。”

菲娜呼唤我的名字。

“我凑齐了这么多东西，只剩下你了。只要你宣布要成为国王，王国就能得救。”

菲娜我做出决定。

我这一年来——

只为了变强，不断潜迷宫。

这是系列作中唯一设置的两个结局，为了得到另一个结局。

不过，这段期间，菲娜为了这一刻，带着卡莲和苏菲小姐在国内到处奔走，与贵族们周旋，只差一步就能成功。

“我知道了，菲娜。”

我看着比我还小一点的菲娜，菲娜对我露出惹怜的笑容，点了点。

“那么，各位，我在此宣布哈姆尔王国的建国。稍后我也会在广场上告知领民。”

我这么说，大家便拍手表示赞同。

前往广场的途中，菲娜对我这么说：

“我终于卸下肩上的重担了。话说回来，我见到妮尔皇帝了，她真的是个美，吓了我一跳。”

看来菲娜也去了帝国，她继续说：

“她说势艰难，无法派使节团过来，要我转告你，她想见你一面。伊芙说得没错，你真的走到哪里就把勾引到哪里呢。”

“我知道她喜欢我，但我觉得她喜欢的是我的魔素。”

“伊芙也说希德喜欢你的魔素嘛。不过，那码归那码，这码归这码。一定是这样。”

“是这样吗？”

“嗯，就是这样。那很难说是真心的。如果地位有差距，或是种族之间有嫌隙，就更难说是真心了。”

菲娜这么说，将左手伸向前方，张开手掌。

“不过啊，这些事都还只是以后的事。就像你保护了我，我也会

带你到任何都碰不到的地方。我想用这种方式来保护你。”

她的视线落在戴在左手无名指上的【力戒】。

反着阳光，漆黑宝石闪闪发光，看起来非常美丽。

“对了，我跟妮尔皇帝说这些事之后，他答应我，无论是国家还是个，都会全面协助我们。不只是对希德，也对我。”

菲娜加快脚步，来到我面前，转过身——

“我们快走吧。”

她催促我。

# 试驾

从前作相隔六年发售的永恒凌辱4，是以哈姆特领地的谋反为主轴的剧。

希德?梅尔特利克斯率领的哈姆特领地军意外地强悍，面对以数量力接连进攻的王国军，哈姆特领地军以高超等级大肆逞威，双方展开一场激战。

故事中，勇者亚尔斯为了战胜哈姆特，一边提升等级，一边参与各个重要战场，基本上就算在战斗中获胜，剧也会进行到败战。”

“什么嘛～就算赢了也会输掉啊……”

在战斗中获胜，沉浸在成就感中时，剧却进行到败战。

这种发展让提不起劲。

不，其实这样也无所谓啦。

系列最终作的永恒凌辱4，最大的变更点是战斗形式从指令型变成帅气的动作型。

另外，由于绘图引擎经过更新，图像变得更加致，以更具真实感的美丽影像呈现的色色场景令感到兴奋。

而且，这款最终作连np的台词都采用全语音，不像前作的妮尔皇帝一样明明是最终反派却没有语音，这点获得很高的评价。

以凌辱为主题的这款游戏。

被凌辱的主要对象是np或